Författare: AnouchK Ibacka Valiente, Bea Cantero Riveros, Caborca Lynch, Carolina Tamayo Rojas, Ce Quimera, daniela ortiz, Fernanda Nogueira, Florencia Brizuela González, Francisco Godoy Vega, Gabriela Contreras, Gabriela Parada Martínez, Helen Torres, iki yos piña narváez, Joyce Jandette, Klau Chinche, Linda Porn Davis, Lucrecia Masson, Mafe Moscoso, Magdalena Piñeyro, María Basura, Nata n Rodríguez Di Tomaso, Pêdra Costa, Sandra Abd’Allah-Álvarez Ramírez och Úrsula Santa Cruz Castillo
Redaktörer: Caroline Betemps Bozzano y Lucía Egaña Rojas
Formgivare: Layla Martínez / Ilacami
Acá soy la que se fue - Relatos sudakas en la europa fortaleza är en första sammanställning av berättelser gjorda av och för migranter från Abya Yala och Karibien i Europa. En process där 25 författare delar en del av sina migrationsupplevelser. Texterna är skrivna i den europeiska nutiden och från det koloniala såret, och går igenom olika aspekter av livet och dess dagliga motstånd i dessa och andra geografier. Dessa sidor försöker vara en sömnadsövning, en vävning, ett lapptäcke, med upplevelser fulla av hål, buracos, som kompletteras genom flera berättelser.
OBS! På spanska.